If the user running the report has the “see hidden clients” right then they cannot get “users” to appear in that list. Removing said right resolves the issue.